You have to check what software are on the device model(s) you are interested in, and then look into the documentation of related screen cast software if it supports any intent and the supported format/arguments.   

Once you can get such information, then it should be possible to add a lockdown item using intent to do what you want.